Odoo 20 je venku: co nová verze přináší a jestli upgradovat

Odoo 20 je venku. Nová verze vyšla v září 2026 během konference Odoo Experience a je dostupná pro Community i Enterprise. Na jaře jsme psali, co od ní čekat, a v létě řešili, jestli se vyplatí na ni čekat. Teď už víme, co skutečně přináší.

Vydání má několik set změn napříč všemi aplikacemi. V tomto článku vybíráme ty, které pocítí běžná česká firma. Zaměřujeme se na AI, účetnictví, sklad a výrobu. Na konci najdete doporučení, komu se vyplatí přejít hned a komu dává smysl chvíli počkat.

AI agenti už nejen radí, ale i pracují

Největší posun Odoo 20 je v umělé inteligenci. Verze 19 představila první AI agenty, ve verzi 20 tito agenti dostali skutečné pravomoci. Mohou vytvářet a upravovat záznamy v systému, a to i podle nahraného souboru, třeba PDF s pokyny.

Co konkrétně se změnilo:

• Agenti v automatizacích. Agenta lze spustit z automatizované nebo plánované akce. V historii automatizace pak vidíte, jak agent úlohu zpracoval, a můžete mu dát zpětnou vazbu.
• Napojení přes MCP. Odoo lze připojit k externím AI nástrojům přes Model Context Protocol. Pokud už ve firmě používáte AI asistenta, může nově pracovat přímo s daty v Odoo bez vlastní API integrace.
• Automatická volba modelu. Vyberete poskytovatele AI a Odoo samo zvolí nejvhodnější model pro danou úlohu.
• Hlas a soubory. Požadavky lze agentovi diktovat a lze se ptát na obsah souboru přímo při jeho náhledu.
• Finanční přehledy. AI asistent umí odpovídat na otázky o hospodaření, a to výhradně z dat ve vašem účetnictví.

Na co si dát pozor: všechny AI funkce nově čerpají kredity, které se kupují přes IAP (In-App Purchase). AI tedy není v licenci zdarma a je potřeba s ní počítat v rozpočtu. Napojení přes MCP navíc berte jako bezpečnostní rozhodnutí. Předem si určete, ke kterým datům a uživatelům smí agent přistupovat.

Z praxe Elfoxu: Agenty nad ERP stavíme pro klienty už dnes. Odoo 20 je dělá dostupnějšími, ale hodnotu stále nese správně popsaný proces. Agent, který automatizuje chaos, vyrobí jen rychlejší chaos.

Účetnictví: méně ruční práce s fakturami a bankou

Účetní modul prošel největší přestavbou za poslední verze. Pro účetní a finanční oddělení jsou nejdůležitější tyto změny:

• Předvyplňování přijatých faktur. Odoo navrhne produkt, účet, DPH i analytiku podle dřívějších faktur od stejného dodavatele a textu řádku. Hodnoty, které zadáte ručně, nepřepisuje.
• Lepší párování s objednávkami. Při spárování faktury s nákupní objednávkou systém ukáže souhrn shod a upozorní na rozdíly v ceně nebo množství.
• Pravidla automatického párování plateb. Nastavíte toleranci a pořadí párování a automatické párování můžete kdykoli znovu spustit.
• Ochrana proti dvojí platbě. Průvodce platbou odhalí platby, které už čekají na zpracování.
• Upomínky. Upomínky zákazníkům lze posílat ručně ze seznamu faktur nebo automaticky podle nastavení.
• Kurzové rozdíly se slučují do jednoho rozbalitelného řádku na fakturu.

Změny ve struktuře:

• Nadřazené účty nahrazují skupiny účtů a číselný kód účtu už není povinný.
• Odpisové modely nahrazují modely majetku a nastavení se přesouvá na účty majetku.
• Nové názvy stavů plateb. Z „Probíhá“ je „Zaplaceno“ a z „Zaplaceno“ je „Odsouhlaseno“. Pokud máte reporty nebo exporty postavené na původních stavech, je potřeba je zkontrolovat.
• Výdaje zaměstnanců po schválení vytvoří koncept přijaté faktury. Samostatné menu pro výdaje zaměstnanců zmizelo.

Odoo 20 také umí platit přijaté faktury přímo ze systému, jednotlivě i hromadně s jedním podpisem. Jde o nové rozhraní pro iniciaci plateb (PISP). Zda a se kterými českými bankami bude fungovat, zatím ověřujeme.

Sklad, výroba a každodenní práce

Sklad

• Navrhované minimum a maximum. Pravidla doobjednání si úrovně zásob navrhnou sama podle historie poptávky, požadovaného počtu dní pokrytí a frekvence objednávek.
• Report stárnutí zásob. Konečně přímo v systému, bez exportu do Excelu.
• Stav skladu k libovolnému okamžiku s přesností na čas.
• Mezifiremní toky. Jedna firma ve skupině může zásobovat druhou a valuace se přenáší mezi společnostmi.
• CMR list pro mezinárodní silniční dopravu se stáhne předvyplněný z dodávky.
• Jednodušší vratky bez samostatného průvodce.

Výroba

• Plynulá výroba. Další operace začne, jakmile je hotová část množství, ne až celá dávka.
• Rozdělení výrobního příkazu na část hotovou teď a zbytek později.
• Nový Kanban výrobních příkazů seskupený podle týdnů, se stavem materiálu a termínem.
• Gantt pracovních příkazů s plánováním přetažením myší a pohledem na jednotlivé pracovníky.
• Průběžná nákladová cena výrobního příkazu během výroby a skutečná po dokončení.

Mzdy a HR

Mzdový přehled má nový dashboard a výplaty procházejí jasnějším postupem krok za krokem. Přibyla simulace čisté mzdy na hrubou a hromadná valorizace mezd. Údaje ze smlouvy (nástup, mzda, úvazek) se nově ukládají přímo na kartě zaměstnance.

Mobil a offline režim

Odoo 20 funguje i bez připojení. Uživatelé mohou vytvářet, upravovat i mazat záznamy offline, což ocení technici v terénu i sklady se slabým signálem. Mobilní rozhraní je přepracované pro dotykové ovládání. Fotku účtenky nebo faktury z telefonu lze rovnou poslat do Odoo jako přijatou fakturu nebo výdaj.

Drobnosti, které ušetří čas každý den: ceny na objednávkách a fakturách lze přepínat mezi s DPH a bez DPH, desetinná čárka i tečka fungují bez ohledu na jazyk a e-maily z Odoo umí kopii (CC).

Co Odoo 20 znamená pro upgrade

Každá hlavní verze Odoo má standardní podporu tři roky. Pro uživatele Odoo 17 je proto důležité, že jeho standardní podpora končí právě v září 2026. Pokud jste na verzi 17 nebo starší, je teď správný čas plánovat přechod.

U databází s vlastními úpravami hlídejte tyto změny:

1. Přístupová práva. Odoo zrušilo tzv. record rules. Rozsah záznamů, ke kterým má uživatel přístup, se nově nastavuje přímo u přístupového práva. Každý vlastní modul, který record rules používá, je nutné upravit a otestovat.
2. Sledování změn v chatteru. Historie změn se nově generuje průběžně. Pokud na původních záznamech stojí vaše reporty, je potřeba je zkontrolovat.
3. Účetní struktura. Nadřazené účty, odpisové modely a nové názvy stavů plateb mohou ovlivnit exporty, filtry a napojení na další systémy.
4. Ikony. Font Awesome nahradily Material Symbols, což se týká vlastních pohledů a šablon.
5. Moduly třetích stran. Databázi nelze převést, dokud každý použitý modul nemá verzi pro Odoo 20. Dostupnost modulů obvykle určuje termín upgradu víc než samotná práce.

Upgrade vždy začínáme na kopii databáze. Klienti si ji proklikají a teprve po otestování klíčových procesů přepínáme ostrý provoz.

Přejít hned, nebo počkat?

Vaše situace	Doporučení
Nová implementace Odoo	Začněte rovnou na Odoo 20. Předem jen ověřte, že všechny potřebné moduly (např. napojení na Shoptet nebo banky) mají verzi pro 20.
Odoo 17 a starší	Plánujte upgrade hned, standardní podpora verze 17 končí v září 2026.
Odoo 18 nebo 19 s minimem úprav	Nechte si připravit testovací kopii na verzi 20 a vyzkoušejte ji. Pokud chcete využít AI agenty nebo offline režim, není důvod čekat.
Silně upravená databáze	Počkejte na první opravné verze a dostupnost modulů. Kritickou cestou bude přepis vlastních úprav kvůli přístupovým právům.

Platí to, co jsme psali už před vydáním: čekání na „dokonalou“ verzi se málokdy vyplatí. Každý měsíc odkladu znamená měsíc ruční práce, kterou mohl dělat systém.

Shrnutí

Odoo 20 není kosmetická aktualizace. AI agenti s napojením přes MCP, offline režim a přestavba účetnictví mění, kolik práce zvládne systém místo lidí. Zároveň ale zrušení record rules a nová účetní struktura znamenají, že upgrade upravené databáze vyžaduje pečlivou přípravu.

V Elfoxu pomáháme firmám s novou implementací Odoo i s přechodem ze starších verzí. Nevíte, jestli se vám upgrade vyplatí, nebo co by Odoo 20 změnilo ve vašich procesech? Ozvěte se nám. Projdeme vaši databázi a řekneme vám, co upgrade obnáší, kolik bude stát a kdy dává smysl.